-
1 Московский художественный академический театр
Moscow Art TheaterРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > Московский художественный академический театр
-
2 Московский художественный академический театр
Universale dizionario russo-italiano > Московский художественный академический театр
-
3 Московский Художественный академический театр
Универсальный русско-немецкий словарь > Московский Художественный академический театр
-
4 МХАТ = Московский Художественный академический театр (имени Горького)
MHAT = Moskovan akateeminen taiteellinen teatteriРусско-финский новый словарь > МХАТ = Московский Художественный академический театр (имени Горького)
-
5 МХАТ = Московский Художественный академический театр (имени Горького)
MHAT = Moskovan akateeminen taiteellinen teatteriРусско-финский новый словарь > МХАТ = Московский Художественный академический театр (имени Горького)
-
6 ТЕАТР
@представление performance @постановка production @спектакль show @поставить пьесу to put on, produce a play @постановщик producer @режиссер director @актерский состав cast @артисты actors @Заслуженный артист honored artist @Народный артист people's artist @играть роль to play a role @трактовка interpretation @художник-декоратор set designer @декорации (stage) sets @суфлер prompter @дублер understudy @статист extra @занавес curtain @задник backdrop @реквизиты @бутафория props @грим makeup @репетицияrehearsalгенеральная репетиция - dress rehearsal @гримерная actors' dressing rooms @любительский @самодеятельный amateur (productions) @гастроли tour (of a theater company) @пьеса идет с аншлагом the play is sold out @антракт intermission @вызвать на бис encores, curtain calls @театральная касса box office @МХАТ @Московский художественный академический театр Moscow Art Theater @ТЮЗ @Театр юного зрителя children's theater @кукольный театр puppet theater @зрители @публика audience @лишний билет an extra ticket @броняreserved seats (retained by the theater and not available for immediate sale to public)Syn: бронь (разг.) @сдать пальто в гардероб to check one's coat @номерок coat check @билетер usher @ряд, место row, seat @партер orchestra @амфитеатр back of orchestra @бельэтаж mezzanine/dress circle @балкон first balcony @первый ярус second balcony @дневной сеанс matinee @ -
7 академический
[akademíčeskij] agg.1.1) accademico, dell'Accademia2) accademico3) accademico, puramente teorico2.◆ -
8 ТЕАТР
- представление
- постановка
- спектакль
- поставить пьесу
- постановщик
- режиссер
- актерский состав
- артисты
- Заслуженный артист
- Народный артист
- играть роль
- трактовка
- художник-декоратор
- декорации
- суфлер
- дублер
- статист
- занавес
- задник
- реквизиты
- бутафория
- грим
- репетиция
- гримерная
- любительский
- самодеятельный
- гастроли
- пьеса идет с аншлагом
- антракт
- вызвать на бис
- театральная касса
- МХАТ
- Московский художественный академический театр
- ТЮЗ
- Театр юного зрителя
- кукольный театр
- зрители
- публика
- лишний билет
- броня
- сдать пальто в гардероб
- номерок
- билетер
- ряд, место
- партер
- амфитеатр
- бельэтаж
- балкон
- первый ярус
- дневной сеанс -
9 МХАТ
1) Abbreviation: Московский художественный академический театр2) Theatre: МХАТ (also called (until 1939) Moscow Art Theatre, Russian Moscovsky Akademichesky Khudozhestvenny Teatr, or Moscovsky Khudozhestvenny Teatr, abbreviation Mkhat) -
10 МХАТ
nabbr. (Московский художественный академический театр имени Горького) Gorki-nimeline Moskva Akadeemiline Kunstiteater
См. также в других словарях:
Московский художественный академический театр — (МХАТ): Московский Художественный театр создан в 1898 году Станиславским и Немировичем Данченко. С 1919 года назывался Московский художественный академический театр (МХАТ). В 1987 году разделился на два театра: Московский художественный… … Википедия
Московский Художественный академический театр — (МХАТ): Московский художественный театр создан в 1898 году Станиславским и Немировичем Данченко. С 1919 года назывался Московский художественный академический театр (МХАТ). В 1987 году разделился на два театра: Московский художественный… … Википедия
МОСКОВСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР — им. М. Горького (МХАТ) основан в 1898 К. С. Станиславским и Вл. И. Немировичем Данченко. До 1901 назывался Художественно Общедоступный. С 1919 академический, с 1932 им. Горького. Осуществил реформу репертуара, актерского искусства, режиссуры,… … Большой Энциклопедический словарь
МОСКОВСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР — (MX AT) имени М. Горького, осн. в 1898 К. С. Станиславским и Вл. И. Немировичем Данченко. До 1901 назывался Московский Художественно Общедоступный театр, с 1932 имени Горького. Осуществил реформу репертуара, актёрского искусства, режиссуры.… … Русская история
Московский художественный академический театр — МХАТ (Московский Художественный театр, МХТ). Создан в 1898 К.С. Станиславским и Вл.И. Немировичем Данченко под названием Московский Художественный театр (МХТ), с 1919 академический (МХАТ). С 1902 располагался в Камергерском переулке, в здании… … Москва (энциклопедия)
Московский Художественный Академический театр — МХАТ МОСКОВСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР (МХАТ) имени М. Горького, основан в 1898 К.С. Станиславским и В.И. Немировичем Данченко. До 1901 назывался Московский Художественно Общедоступный театр, с 1932 имени Горького. Осуществил реформу… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Московский Художественный академический театр — им. М. Горького (МХАТ), основан в 1898 К. С. Станиславским и Вл. И. Немировичем Данченко. До 1901 назывался Художественно Общедоступный. С 1919 академический, с 1932 им. Горького. Осуществил реформу репертуара, актёрского искусства, режиссуры,… … Энциклопедический словарь
Московский Художественный академический театр им. М. Горького — Московский Художественный академический театр им. М.Горького театр в Москве. История Основная статья: Московский художественный театр Началом Художественного театра считают встречу его основателей Константина Сергеевича Станиславского и… … Википедия
Московский Художественный Академический Театр им. М.Горького — Московский Художественный академический театр им. М.Горького театр в Москве. История Основная статья: Московский художественный театр Началом Художественного театра считают встречу его основателей Константина Сергеевича Станиславского и… … Википедия
Московский художественный академический театр им. Горького — Московский Художественный академический театр им. М.Горького театр в Москве. История Основная статья: Московский художественный театр Началом Художественного театра считают встречу его основателей Константина Сергеевича Станиславского и… … Википедия
Московский художественный академический театр им. М. Горького — Актриса Татьяна Доронина У этого термина существуют и другие значения, см. Московский художественный академический театр. Московский орде … Википедия